PANTALLA DE COCINA
Una pantalla de cocina (KDS) que sus cocineros pueden leer en español
Los pedidos del mostrador, de la mesa, del quiosco, del teléfono y en línea llegan a una pantalla de cocina, con modificadores como "sin cebolla" debajo de cada platillo. Truvana Tech resuelve el problema de las comandas de papel extraviadas para restaurantes en DC, Maryland y el norte de Virginia, con capacitación en español.

- Pantalla de cocina en español o inglés
- Cada pedido en una pantalla
- Instalado y explicado en el lugar








































Características de la pantalla de cocina hechas para restaurantes latinos
Los cocineros no deberían traducir los tickets durante el ajetreo. La pantalla muestra cada pedido con los nombres que usa su cocina.

Una pantalla de cocina en español
Los cocineros leen cada pedido en español, con los nombres de los platillos que su cocina ya usa.

Modificadores como usted los llama
"Sin cebolla", "revuelta" o "extra curtido" aparecen debajo del platillo, junto con las notas del cliente.

Cada canal, una pantalla
Los pedidos del mostrador, quiosco, sitio web, aplicación y teléfono llegan a una sola fila, marcados por tipo de pedido.

Ordenados por prioridad y tiempo
Los pedidos se ordenan por prioridad, tipo y tiempo, y los colores muestran qué debe salir primero.

Un tiempo de preparación para cada platillo
Un taco de preparación rápida y un pescado frito entero tienen cada uno su propio tiempo de preparación.

Sin tickets de papel que perder
La pantalla reemplaza los tickets de papel, para que ningún pedido se quede detrás de la plancha.
Una pantalla de cocina para cada pedido
El KDS es parte del punto de venta para restaurantes, así que una nueva forma de pedir nunca significa otra tableta en el mostrador.
Problemas de pantalla de cocina que Truvana Tech resuelve
La mayoría de las pantallas de cocina muestran pedidos. Lo que importa es si sus cocineros pueden leerlas.
Truvana Tech
Una pantalla de cocina para restaurantes que cocinan en español
Cuando los cocineros trabajan en español y los tickets se imprimen en inglés, se pierden pedidos. Truvana Tech instala pantallas de cocina para restaurantes en DC, Maryland y el norte de Virginia, en inglés o español.

Su menú, sus palabras
Nombres de platillos que sus cocineros ya usan
Cargamos su menú con los nombres que usa su cocina: pupusa revuelta, salteña de pollo, cuarto de pollo, cóctel de camarón. La pantalla y los tickets impresos muestran los mismos nombres en español, para que nadie traduzca.
- Nombres de platillos en español en pantallas y tickets
- Modificadores y notas debajo de cada platillo

Instalado en el sitio
Instalado donde todos los cocineros puedan verlo
Nuestro equipo local instala las pantallas en su cocina, las conecta a su punto de venta, quiosco y pedidos en línea, y envía un pedido de prueba desde cada canal antes de su primer servicio.
- Pedidos de prueba desde todos los canales
- Funciona junto con una impresora de cocina

Capacitación en español
Los cocineros aprenden a usar la pantalla en su idioma
Capacitamos a sus cocineros en el sitio, con su propio menú: cómo llegan los pedidos, qué significan los colores y cómo marcar un pedido como listo. El punto de venta tiene un modo de entrenamiento para practicar.
- Capacitación en el sitio, con su menú
- Un contacto local después de la instalación

Cómo funciona la instalación de una pantalla de cocina
Las pantallas se instalan antes del día de apertura para que sus cocineros ya las conozcan en la primera noche con mucho trabajo.
- 01
Cuéntenos cómo funciona su cocina
Sus estaciones, de dónde vienen sus pedidos y un estado de cuenta reciente de su tarjeta.
- 02
Reciba una cotización por escrito
Pantallas, tarifa por pagos con tarjeta y cualquier comisión mensual, explicadas en su idioma. Sin contrato.
- 03
Instalar y cargar su menú
Instalamos las pantallas, cargamos sus platillos y modificadores, y probamos todas las fuentes de pedidos.
- 04
Capacitar a sus cocineros
Los cocineros aprenden a usar la pantalla en el sitio, en español o inglés, antes de un servicio real.
¿Qué es una pantalla de cocina (KDS)?
Una pantalla de cocina (KDS) es una pantalla en la cocina que muestra cada pedido tan pronto como se realiza, en lugar de un ticket de papel.
¿Cómo funciona una pantalla de cocina?
Una pantalla de cocina funciona con su punto de venta, en tres pasos.
- Pedido. Desde el mostrador, una mesa, el quiosco, su sitio web o aplicación, o el teléfono.
- Cocinar. Cada platillo se muestra con sus modificadores y notas.
- Listo. El cocinero marca el pedido como listo cuando está preparado.
¿Cuánto cuesta una pantalla de cocina?
Una pantalla de cocina tiene tres costos: el software, las pantallas y el plan de punto de venta en el que funciona.
| Costo | Square (verificado el 10 de noviembre de 2026) | Con Truvana Tech |
|---|---|---|
| Software KDS | $30 por pantalla por mes en Plus; $20 en Premium | En su cotización por escrito |
| Plan de punto de venta | $49 o $149 por mes | En su cotización por escrito |
| Pantallas | Se compran por separado | Gratis cuando procesa sus ventas con tarjeta con nosotros |
Fuente: Square, verificado el 10 de noviembre de 2026. Compare Square vs Clover y Toast vs Clover.
Cómo elegir una pantalla de cocina para su restaurante
Elija una pantalla de cocina a la que lleguen todos los pedidos y luego pregunte:
- ¿La pantalla está en español?
- ¿Los modificadores aparecen debajo de cada platillo?
- ¿Quién la instala y capacita a sus cocineros?
- ¿Es una tarifa por pantalla, una compra o un arrendamiento que no puede cancelar?
Preguntas sobre la pantalla de cocina que hacen los dueños y dueñas de negocios
¿Qué es un KDS en un restaurante?
KDS significa pantalla de cocina: una pantalla en la cocina, también llamada pantalla KDS, que reemplaza los tickets de papel. Los pedidos de todos los canales aparecen en una línea con sus modificadores, y los cocineros marcan cada pedido como listo.
¿Cuánto cuesta una pantalla de cocina (KDS)?
Usted paga por el software, las pantallas y el plan de punto de venta. Square cobra $30 o $20 por pantalla por mes además de su plan de $49 o $149, por lo que dos pantallas en Plus suman $109 por mes antes del hardware y las comisiones por pagos con tarjeta (verificado el 10 de noviembre de 2026). El hardware es gratis cuando procesa sus ventas con tarjeta con nosotros; su cotización por escrito muestra los términos.
¿Cuál es la diferencia entre un POS y un KDS?
El punto de venta recibe el pedido y el pago. El KDS es la pantalla en la cocina que muestra qué cocinar. Funcionan como un solo sistema: el pedido que registra aparece en la pantalla de la cocina.
¿Conviene un KDS para un restaurante pequeño?
Un KDS ayuda más cuando los pedidos llegan de varios lugares, como el mostrador, un quiosco, el teléfono y las aplicaciones de entrega. Un mostrador pequeño con un solo cocinero puede funcionar bien con una impresora de cocina. Cuéntenos cómo atiende a sus clientes y le sugeriremos una configuración.
¿Puedo seguir usando una impresora de cocina con un KDS?
Sí. Muchas cocinas mantienen una impresora para las bolsas de pedidos para llevar junto a la pantalla de cocina. La nuestra imprime los nombres de los platillos en español.
¿Puede la pantalla de cocina mostrar los pedidos en español?
Sí. La pantalla funciona en español y muestra los nombres de sus platillos y modificadores, como "pupusa revuelta, extra curtido". Cargamos su menú y capacitamos a sus cocineros en el sitio, en DC, Maryland y el norte de Virginia.
Pida una cotización para su pantalla de cocina
Díganos cuántos cocineros, estaciones y canales de pedidos tiene. Una persona le responderá en inglés o español.
Cuéntenos sobre su negocio
Su nombre y correo electrónico son suficientes para comenzar. Escriba en inglés o español.



